Editar texto en cualquier página web

¿Sabías que es posible editar el texto en un sitio web directamente en tu navegador? Así es.

Las páginas web son de solo lectura, pero en realidad puedes editar la copia local en tu navegador incluso si no eres el propietario del sitio web. Esto puede ser una forma útil de corregir errores, probar herramientas de desarrollo sobre la marcha o hacer ajustes prácticos que mejoren tu experiencia de navegación.

Este artículo te mostrará cómo editar cualquier página web utilizando Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge y Opera.

Cómo editar el texto en un sitio web

Todos los navegadores modernos están equipados con herramientas para desarrolladores.

Por lo general, son un conjunto de herramientas que abren el panel de desarrollo interno del navegador web, lo que te permite editar lo que estás viendo. En general, las herramientas para desarrolladores proporcionan la edición de código para HTML/CSS/JavaScript y DOM para ayudarte a analizar tu contenido desde diferentes perspectivas.

La capacidad de editar texto es crucial para desarrolladores web, redactores de contenido, especialistas en marketing digital y cualquier otra persona a la que le guste navegar por Internet.

Como desarrollador web, editar texto puede ayudarte a probar titulares de páginas de destino en tiempo real. También puede ayudarte a compartir ideas con clientes y darles la oportunidad de elegir lo que quieren. Esto puede ahorrarte tiempo y ayudarte a comunicarte de manera más eficiente.

También puede ayudarte a omitir datos confidenciales al tomar capturas de pantalla para compartir con tus clientes.

Si eres redactor de contenido, editar el texto en una página web puede ayudarte a generar y diseñar múltiples guiones antes de elegir el mejor.

Como especialista en marketing digital, la capacidad de editar texto en cualquier página web puede brindarte información útil para mejorar tus esfuerzos de SEO. Puede ser utilizado como un arma secreta para obtener información sobre las palabras clave utilizadas por la competencia.

Primero, veamos cómo puedes editar el texto en un sitio web utilizando Chrome.

Cómo editar el texto en cualquier sitio web en Chrome

A las personas les atrae Chrome por su velocidad, simplicidad e integración perfecta con las aplicaciones de Google.

También está disponible en más dispositivos que cualquier otro navegador. Eso incluye PC, Mac, Chromebook, iPhone, Android, Windows Phone y prácticamente cualquier otro dispositivo que pueda ejecutar un navegador web moderno.

Más allá de su funcionalidad general, la popularidad de Chrome se debe en parte a su función Inspeccionar elemento, que te permite editar el texto en cualquier sitio web, incluso si no eres el propietario. Aunque los cambios que realices son temporales, esta puede ser una forma útil de corregir errores y probar nuevas ideas sobre la marcha.

Así es cómo funciona:

1. Abre Chrome y ve a la página web de interés.
2. Haz clic en los tres puntos suspensivos en la esquina superior derecha de la pantalla.
3. Haz clic en la flecha hacia adelante junto a “Más herramientas”.
4. Selecciona “Herramientas para desarrolladores” en la ventana emergente. Esto abrirá un panel de “Elementos” en el lado derecho de la ventana del navegador, donde puedes modificar el código fuente de la página. Para una mejor legibilidad, puedes arrastrar las esquinas del cuadro para aumentar su tamaño.
5. En este punto, haz clic en el icono de cursor en la esquina superior izquierda del panel de inspector.
6. Resalta el texto que deseas editar en la parte “normal” de tu navegador. Esto resaltará automáticamente el código correspondiente en el panel de inspector.
7. Haz clic derecho en el código resaltado y selecciona “Editar como HTML” en el submenú emergente resultante. Esto abrirá un cuadro de edición donde puedes modificar el texto a tu gusto.
8. Después de editar, sal del cuadro del editor y cierra el panel de Elementos haciendo clic en el botón “X” en la esquina superior derecha.

¡Et voilà! La página web editada ahora debería verse en tu ventana del navegador.

Tal vez lo mejor de esta herramienta es que funciona tan bien que nadie sospecharía que algo ha sido modificado. Incluso puedes tomar capturas de pantalla de la página web editada, y todo se ve limpio y auténtico.

Sin embargo, todos los cambios son locales y puedes revertir al original simplemente actualizando o recargando la página.

Cómo editar texto en cualquier sitio web en Firefox

Si te encanta Firefox, tenemos buenas noticias. Puedes editar cualquier texto en cualquier página web en solo unos pocos clics.

Así es cómo hacerlo:

1. Abre Firefox y visita la página web de interés.
2. Haz clic en las tres líneas horizontales en la esquina superior derecha del navegador y selecciona “Más herramientas” en el menú desplegable resultante.
3. Haz clic en “Herramientas para desarrolladores”. Esto abrirá un panel de inspección en la parte inferior de tu ventana del navegador donde puedes ver el código fuente de la página web y hacer numerosos ajustes, incluida la edición de texto.
4. Haz clic en el icono de cursor en la esquina superior izquierda del panel de inspección.
5. Usa el cursor para resaltar el texto que deseas modificar. Esto se hace en la parte principal de la página web, justo encima del panel de inspección. Esto resaltará automáticamente el código correspondiente en el panel de inspección.
6. Haz clic derecho en el código resaltado y selecciona “Editar como HTML”.
7. Procede a editar el texto como desees. Puedes eliminar cualquier cosa que no te guste resaltándola y presionando la tecla Retroceso.
8. Cuando hayas realizado todos los cambios deseados, haz clic en cualquier lugar fuera del cuadro del editor y cierra el panel de inspección haciendo clic en el botón “X” en la esquina superior derecha.

Después de realizar estos pasos, todos tus cambios deberían ser visibles en la página web. Para hacer más cambios o incluso modificar tus ediciones, simplemente sigue los pasos anteriores para volver a abrir el cuadro del editor de texto.

Cómo editar texto en cualquier sitio web en Safari

Al igual que Chrome y Firefox, Safari está equipado con herramientas para desarrolladores del navegador que te permiten modificar la versión local de cualquier página web en Internet.

Así es como funciona:

Paso 1: Habilitar el menú de desarrollo Safari

Antes de poder editar cualquier texto en Safari, debes habilitar el menú de desarrollo del navegador. Para hacerlo:

1. Haz clic en el menú “Safari” en la parte superior de la pantalla y selecciona “Preferencias”.
2. Selecciona “Avanzado” en el menú desplegable.
3. Marca la casilla junto a “Mostrar menú de desarrollo en la barra de menús”.

Paso 2: Encontrar el texto que deseas modificar

En este punto, es hora de visitar el sitio web de interés y abrir la página cuyo texto deseas modificar. Resalta el texto que deseas editar.

Paso 3: Abre “Inspeccionar elemento”

Selecciona “Inspeccionar elemento” en el menú emergente. Una vez que se abre la ventana “Inspeccionar elemento”, ahora deberías ver una nueva ventana con mucho código.

Paso 4: Modifica el texto

Ahora, puedes sobrescribir el texto resaltado con el texto de reemplazo. Cuando hayas terminado, presiona “Enter” y cierra la ventana “Inspeccionar elemento”. La página web ahora debería tener el nuevo texto.

Cómo editar texto en cualquier sitio web en Edge

Microsoft Edge, el navegador incorporado en Windows 10, ofrece mucho más que Internet Explorer. Lo más notable es que viene con mejoras significativas en el motor en comparación con su predecesor, incluido un mejor rendimiento de JavaScript y compatibilidad con WebGL para ayudarte a renderizar gráficos interactivos en 2D y 3D en tu PC.

Más importante aún, Edge admite la edición de texto en sitios web.

Así es cómo funciona:

1. Abre Edge y visita la página web de interés.
2. Haz clic en los tres puntos pequeños en la esquina superior derecha del navegador.
3. Selecciona “Más herramientas” en el menú desplegable.
4. Selecciona “Herramientas para desarrolladores” en el submenú emergente. Esto abrirá las Herramientas de desarrollo, la puerta de enlace del navegador a su panel de desarrollo interno.
5. Una vez que se abra la ventana de herramientas de desarrollo, haz clic en el icono de cursor en la esquina superior izquierda.
6. Usa el cursor para resaltar el texto que deseas modificar. Cualquier cosa resaltada en el navegador se resaltará automáticamente en la ventana de herramientas de desarrollo.
7. Haz clic derecho en el código resaltado y selecciona “Editar como HTML”.
8. Procede a modificar el texto como desees.
9. Cuando hayas terminado, haz clic en cualquier lugar fuera de la ventana del editor de texto y cierra la ventana de herramientas de desarrollo haciendo clic en el icono de “X” en la esquina superior derecha.

Después de tomar estos pasos, todos los cambios ahora deberían ser visibles en la página web. Para hacer más cambios o incluso modificar tus ediciones, simplemente sigue los pasos anteriores para volver a abrir la ventana del editor de texto.

Cómo editar texto en cualquier sitio web en Opera